Bab 7: Peraturan Memandu Selamat (PTP/CITO) / 第7章：安全驾驶规则（PTP/CITO）

Pelan Tindakan Pemanduan (PTP)

驾驶行动计划（PTP）

Sebelum dan semasa setiap manuver memandu, ikut urutan PTP:

在每次驾驶操作之前和期间，遵循PTP顺序：

• P — Kedudukan (Position): Pastikan kenderaan anda berada di lorong dan kedudukan yang betul untuk manuver yang dimaksudkan. Periksa cermin.
  P — 位置：确保车辆在正确的车道和位置进行预定操作。检查后视镜。
• T — Kelajuan (Tukar Kelajuan): Sesuaikan kelajuan anda dengan sewajarnya. Perlahankan untuk pusingan, percepat untuk penggabungan.
  T — 速度：适当调整速度。转弯时减速，汇入时加速。
• P — Gear (Pindah Gear): Pilih gear yang sesuai untuk kelajuan dan keadaan jalan. Turun gear sebelum selekoh, naik gear di laluan lurus.
  P — 换挡：选择适合速度和路况的挡位。弯道前降挡，直路上升挡。

Konsep CITO (Pengenalpastian Bahaya)

CITO概念（危险识别）

• C — Concentrate (Tumpukan Perhatian): Berikan perhatian penuh pada jalan raya. Jangan gunakan telefon bimbit. Jangan makan atau minum semasa memandu. Sentiasa berwaspada.
  C — 集中注意力：全神贯注于道路。不要使用手机。不要在驾驶时吃喝。始终保持警觉。
• I — Identify (Kenal Pasti): Kesan bahaya berpotensi awal — kenderaan lain, pejalan kaki, keadaan jalan, perubahan cuaca, halangan yang tidak dijangka.
  I — 识别：及早发现潜在危险 — 其他车辆、行人、路况、天气变化、意外障碍物。
• T — Think (Fikir): Nilai tahap risiko dan tentukan tindakan yang paling selamat. Apa yang mungkin berlaku? Apa laluan melepaskan diri?
  T — 思考：评估风险程度并决定最安全的行动方案。可能会发生什么？逃生路线是什么？
• O — Organize (Susun Atur): Laksanakan rancangan anda — ubah kelajuan, kedudukan, isyarat, atau berhenti mengikut keperluan.
  O — 组织：执行你的计划 — 根据需要改变速度、位置、信号或停车。

Jarak Ikutan Selamat (Peraturan 2 Saat)

安全跟车距离（2秒规则）

• Kekalkan sekurang-kurangnya jarak 2 saat di belakang kenderaan di hadapan dalam keadaan biasa
  正常情况下，与前车保持至少2秒的距离
• Dalam keadaan basah, tingkatkan kepada 4 saat
  湿滑路面时增加到4秒
• Dalam hujan lebat atau kabus, tingkatkan kepada 6 saat atau lebih
  大雨或雾天时增加到6秒或更多
• Cara mengukur: Pilih satu titik tetap (tiang lampu, tanda). Apabila kenderaan di hadapan melepasinya, kira "seribu satu, seribu dua." Anda tidak sepatutnya sampai ke titik itu sebelum selesai mengira.
  测量方法：选择一个固定点（灯柱、标志）。当前车经过时，数"一千零一，一千零二"。在数完之前你不应到达该点。
• Apabila mengikuti kenderaan besar (lori, bas), tingkatkan jarak lagi kerana ia menghalang pandangan anda
  跟随大型车辆（卡车、巴士）时，进一步增加距离，因为它们会遮挡视线

Penggunaan Cermin (Rutin MSM)

后视镜使用（MSM程序）

• M — Mirror (Cermin): Periksa cermin pandang belakang dan cermin sisi anda
  M — 后视镜：检查后视镜和侧镜
• S — Signal (Isyarat): Tunjukkan niat anda
  S — 信号：表明你的意图
• M — Maneuver (Manuver): Laksanakan tindakan
  M — 操作：执行动作
• Periksa cermin setiap 5 hingga 8 saat semasa pemanduan biasa
  正常驾驶时每5至8秒检查一次后视镜
• Sentiasa periksa cermin sebelum: menukar lorong, membelok, memotong, memperlahankan, berhenti
  在以下情况前务必检查后视镜：变道、转弯、超车、减速、停车

Isyarat

信号灯使用

• Isyaratkan cukup awal untuk memberi pengguna jalan lain masa untuk bertindak balas — sekurang-kurangnya 30 meter sebelum membelok
  提前发出信号，给其他道路使用者足够的反应时间 — 至少在转弯前30米
• Isyaratkan sebelum menukar lorong, bukan semasa
  在变道之前发出信号，而不是变道时
• Batalkan isyarat anda selepas selesai manuver
  完成操作后取消信号
• Pastikan isyarat anda tidak mengelirukan pengguna jalan lain
  确保你的信号不会让其他道路使用者混淆

Keutamaan Jalan — Contoh Visual

道路优先权 — 视觉示例

Kaji senario simpang ini untuk memahami siapa yang mempunyai keutamaan:

研究这些路口场景以了解谁拥有优先通行权：

Tanda Utama untuk Memandu Selamat

安全驾驶主要标志

Disiplin Lorong

车道纪律

• Kekal di lorong kiri melainkan memotong di jalan berbilang lorong
  在多车道道路上，除非超车，否则保持在左车道
• Kembali ke lorong kiri selepas memotong
  超车后回到左车道
• Jangan mengangkang garisan lorong
  不要骑在车道线上
• Gunakan lorong yang betul untuk arah yang anda tuju di simpang
  在路口使用正确的车道前往你的方向
• Di lebuhraya, lorong kanan adalah untuk memotong sahaja
  在高速公路上，右车道仅用于超车